, LANGUAGE PRESENTATION OF «SHIFTED» CONSCIOUSNESS IN RUSSIAN MEMOIRS («NOTES OF THE BLOCKADE MAN» L. YA. GINZBURG) // Bulletin of BSU. Language. Literature. Culture. - 2019. №3. . - С. 14-22.

LANGUAGE PRESENTATION OF «SHIFTED» CONSCIOUSNESS IN RUSSIAN MEMOIRS («NOTES OF THE BLOCKADE MAN» L. YA. GINZBURG)

UDK: 81'272+82.1+82-94

In this paper, the authors proceed from the assumption of a special place of memoir literature in the space of fiction, especially in the case of describing the altered state of consciousness. The reason for the changed state, which is described in the book of memories of L. Ya. Ginzburg, was the feeling of hunger during the siege of Leningrad in 1941-1944, complicated by a number of others. The transition of a person from the state of the past to the state of the present, seeming, from the normal to the strange and unsteady, is described by a number of verbal forms and other lexemes with the meaning of «seeming». External changes and external shifts are accompanied by internal changes in the «body» space, disobedience of objects. The reverse changes to the normal are accompanied by the characteristics of the signs of the return movement — the transition to the normal state of the world, things and man.

Russian memoiristics; blockade in Russian literature; "shifted consciousness"; altered States of consciousness; linguistic explication of the mental state; norm, seeming, strangeness and surprise.