Вестник БГУ. Филология
Библиографическое описание:
, ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЛЕКСЕМЫ «САПОГИ» В ИДИОГЛОССАРИИ ДОСТОЕВСКОГО // Вестник БГУ. Филология. - 2021. №3. . - С. 38-44.
Заглавие:
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЛЕКСЕМЫ «САПОГИ» В ИДИОГЛОССАРИИ ДОСТОЕВСКОГО
Финансирование:
Коды:
Аннотация:
В статье показана возможность словарного описания лексемы сапоги, функционирующей в текстах Достоевского в качестве идиоглоссы, т. е. слова, отражающего особенности авторского идиостиля. Кратко изложена система лексикографических параметров, лежащая в основе построения Словаря языка Достоевского, его базовой части — Идиоглоссария, в которую входит паратаксис и гипотаксис описываемого слова, употребление в одном контексте с однокоренными словами, символическое употребление, состав текстового ассоциативного поля и др. Выделены наиболее релевантные для лексикографического представления идиоглоссы сапоги параметры, проиллюстрированные примерами из текстов Достоевского. Сделаны выводы о возможностях интерпретации полученных лексикографических данных, прежде всего касательно символической и эмблематической функций описываемой лексемы, а также соответствующего текстового ассоциативного поля, ядром которого она является.
Ключевые слова:
Достоевский, словарь языка писателя, идиоглоссарий, структура словарной статьи, лексикографическая параметризация, идиоглосса.
Список литературы:
Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений в 30 томах. Ленинград: Наука, 1972–1990. Текст: непосредственный.
Конкина (Ахметшина) Н. Р., Ружицкий И. В. Зона ассоциаций комментария в словарной статье Словаря языка Достоевского как реконструкция текстового ассоциа- тивного поля // Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке. Москва; Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2016. С. 119–129. Текст: непосредственный.
Коробова М. М. Модель Словаря языка Достоевского: уникальное или универ- сальное / М. М. Коробова, Е. А. Осокина, И. В. Ружицкий, С. Н. Шепелева // Русский язык за рубежом. 2016. № 5. С. 84–89. Текст: непосредственный.
Ружицкий И. В. Язык Достоевского: идиоглоссарий, тезаурус, эйдос: моногра- фия. Москва: ЛЕКСРУС, 2015. 543 с. Текст: непосредственный.
Ружицкий И. В., Ма Цзинян. Семантическое поле ‘страх’ в романе Ф. М. Достое- вского «Преступление и наказание» // Вестник МГОУ. Сер. Русская филология. 2021. № 3. С. 48–58. Текст: непосредственный.
Словарь языка Достоевского. Лексический строй идиолекта. Т. I / под редакцией Ю. Н. Караулова. Москва: Азбуковник, 2001. 510 с. Текст: непосредственный.
СЯД-2008 — Словарь языка Достоевского: Идиоглоссарий. Т. I (А–В) / под ре- дакцией Ю. Н. Караулова. Москва: Азбуковник, 2008. 962 с. Текст: непосредственный.
СЯД-2010 — Словарь языка Достоевского: Идиоглоссарий. Т. II (Г–З) / под ре- дакцией Ю. Н. Караулова. Москва: Азбуковник, 2010. 1049 с. Текст: непосредственный.
СЯД-2017 — Словарь языка Достоевского: Идиоглоссарий. Т. IV (Н–По) / под ре- дакцией Ю. Н. Караулова; научный редактор И. В. Ружицкий. Москва: Азбуковник, 2017. 859 с. Текст: непосредственный.
СЯД-2021 — Словарь языка Достоевского: Идиоглоссарий. Т. V (По–С) / под редакцией Ю. Н. Караулова; научный редактор И. В. Ружицкий. Москва: Азбуков- ник, 2021. 1250 с. (в печати).
Конкина (Ахметшина) Н. Р., Ружицкий И. В. Зона ассоциаций комментария в словарной статье Словаря языка Достоевского как реконструкция текстового ассоциа- тивного поля // Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке. Москва; Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2016. С. 119–129. Текст: непосредственный.
Коробова М. М. Модель Словаря языка Достоевского: уникальное или универ- сальное / М. М. Коробова, Е. А. Осокина, И. В. Ружицкий, С. Н. Шепелева // Русский язык за рубежом. 2016. № 5. С. 84–89. Текст: непосредственный.
Ружицкий И. В. Язык Достоевского: идиоглоссарий, тезаурус, эйдос: моногра- фия. Москва: ЛЕКСРУС, 2015. 543 с. Текст: непосредственный.
Ружицкий И. В., Ма Цзинян. Семантическое поле ‘страх’ в романе Ф. М. Достое- вского «Преступление и наказание» // Вестник МГОУ. Сер. Русская филология. 2021. № 3. С. 48–58. Текст: непосредственный.
Словарь языка Достоевского. Лексический строй идиолекта. Т. I / под редакцией Ю. Н. Караулова. Москва: Азбуковник, 2001. 510 с. Текст: непосредственный.
СЯД-2008 — Словарь языка Достоевского: Идиоглоссарий. Т. I (А–В) / под ре- дакцией Ю. Н. Караулова. Москва: Азбуковник, 2008. 962 с. Текст: непосредственный.
СЯД-2010 — Словарь языка Достоевского: Идиоглоссарий. Т. II (Г–З) / под ре- дакцией Ю. Н. Караулова. Москва: Азбуковник, 2010. 1049 с. Текст: непосредственный.
СЯД-2017 — Словарь языка Достоевского: Идиоглоссарий. Т. IV (Н–По) / под ре- дакцией Ю. Н. Караулова; научный редактор И. В. Ружицкий. Москва: Азбуковник, 2017. 859 с. Текст: непосредственный.
СЯД-2021 — Словарь языка Достоевского: Идиоглоссарий. Т. V (По–С) / под редакцией Ю. Н. Караулова; научный редактор И. В. Ружицкий. Москва: Азбуков- ник, 2021. 1250 с. (в печати).
Статья.pdf