Вестник БГУ. Филология
Библиографическое описание:
СООТНОШЕНИЕ ПОНЯТИЙ «ИДИОЛЕКТ / ИДИОСТИЛЬ» И «РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ» В СОВРЕМЕННОМ ОТЕЧЕСТВЕННОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ // Вестник БГУ. Филология. - 2025. №1. . - С. 21-29.
Заглавие:
СООТНОШЕНИЕ ПОНЯТИЙ «ИДИОЛЕКТ / ИДИОСТИЛЬ» И «РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ» В СОВРЕМЕННОМ ОТЕЧЕСТВЕННОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ
Финансирование:
Коды:
Аннотация:
В статье осуществлено соотнесение содержания терминов «речевой портрет», «идиолект» и «идиостиль». Доказывается актуальность вопроса, приведено обзорное сравнение взглядов на идиолект и идиостиль, позволяющее трактовать идиолект как индивидуальное использование конкретным говорящим языка и всех его стилей, а идиостиль как индивидуальное использование языка или его стиля в конкретном тексте или системе текстов индивида. Анализируются разные понимания речевого портрета, формулируются подходы к нему, трактующие его как: 1) систему речевых единиц, регулярно используемых говорящим для достижения целей коммуникации; 2) комплексный метод изучения речевой деятельности индивида, включающий анализ используемых в речи единиц всех языковых уровней, стилистических элементов и прагматических средств. Выявляются свойства речевого портрета: речевая направленность, уровневая структура, коммуникативно-прагматический характер, связь с экстралингвистическими факторами, статичность, социальность, материальность, практичность, диалектика индивидуального и коллективного. Проводится параллельное сопоставление речевого портрета и идиолекта, речевого портрета и идиостиля. В результате делаются выводы о структурной близости речевого портрета идиолекту и его функциональном сходстве с идиостилем.
Ключевые слова:
идиолект, идиостиль, индивидуальная речь, индивидуальность, лингвистическая терминология, метод лингвистического исследования, объект лингвистического исследования, речевой портрет, речь, функциональный стиль.
Список литературы:
1. Алюнина О. Г. Понятие речевого портрета в современных лингвистических исследованиях. URL: http://www.google.ruurl?sa=t&rct=j&q=1 (дата обращения: 30.11.2024). Текст: электронный.
2. Арискина О. Л., Дрянгина Е. А. Языковая и коммуникативная личность: различные подходы к исследованию // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 25(240). С. 15–18. Текст: непосредственный.
3. Бец Ю. В. Речевая индивидуальность в кругу смежных явлений // Научная мысль Кавказа. 2008. № 4. С. 87–91. Текст: непосредственный.
4. Бирюкова Е. О. Индивидуальный речевой портрет говорящего в телевизионном дискурсе // Вестник Череповецкого государственного университета. 2011. № 3. С. 30–33. Текст: непосредственный.
5. Виноградов В. А. Идиолект // Русский язык: энциклопедия / редактор Ю. Н. Караулов. Москва: Большая Российская энциклопедия, 1997. С. 144–145. Текст: непосредственный.
6. Волкова Т. Ф., Орлова О. В. Языковая личность суицидента: лингводискурсивные маркеры амбивалентности и демонстративности // Сибирский филологический журнал. 2022. № 1. С. 314–324. Текст: непосредственный.
7. Гордашникова Д. С. О соотношении понятий «идиолект» и «идиостиль» // Пони-мание и рефлексия в коммуникации, культуре и образовании: материалы всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции, посвященной памяти заслуженного деятеля науки, профессора, доктора филологических наук Георгия Исаевича Богина (Тверь, 12 октября — 23 декабря 2018 г.) / ответственный редактор Н. Ф. Крюкова. Тверь, 2019. С. 93–99. Текст: непосредственный.
8. Гришаева Л. И. Индивидуальное использование языка и когнитивно-дискурсивный инвариант «Языковая личность» // Вопросы когнитивной лингвистики. 2006. № 1(007).
С. 16–22. Текст: непосредственный.
9. Иванцова Е. В. Проблемы формирования методологических основ лингвоперсонологии // Вестник Томского государственного университета. 2008. № 3(4). С. 27–43. Текст: непосредственный.
10. Корниенко Е. Р. Идиолект и идиостиль: к вопросу о соотнесении понятий // Филология: научные исследования. 2019. № 1. С. 265–271. Текст: непосредственный.
11. Котюрова М. П. Идиостиль // Стилистический энциклопедический словарь русского языка / редактор М. Н. Кожина. Москва: Флинта: Наука, 2003. С. 95–99. Текст: непосредственный.
12. Крылова М. Н. Речевой портрет как объект исследования в современной лингвистике // Вестник Донского государственного аграрного университета. 2020. № 3–2(37).
С. 53–60. Текст: непосредственный.
13. Леденёва В. В. Идиостиль как система отношений // Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. 2001. № 3–5(23). С. 12. Текст: непосредственный.
14. Лейко И. М., Маслова В. А. Параметры описания речевого портрета языковой личности // Язык и социальная динамика. 2012. № 12–1. С. 414–420. Текст: непосредственный.
15. Макеева С. О. Речевой портрет в круге смежных понятий // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики: материалы и тезисы докладов еже-годной международной конференции (Екатеринбург, 7 февраля 2014 г.). Екатерин-бург, 2014. Ч. 3.
С. 79–85. Текст: непосредственный.
16. Матвеева Г. Г. Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица («портрета») говорящего: диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. Санкт-Петербург, 1993. 322 с. Текст: непосредственный.
17. Милёшина Л. В. Речевой портрет школьника в системе современной коммуникации: диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Тамбов, 2023. 191 с. Текст: непосредственный.
18. Мухортов Д. С. Об общем и частном в понятиях «языковая личность», «речевой портрет», «идиостиль» и «идиолект» (на примере вербального поведения современных политических деятелей) // Политическая коммуникация: перспективы развития научного направления: материалы международной научной конференции (Екатеринбург, 26–28 августа 2014 г.) / главный редактор А. П. Чудинов. Екатеринбург, 2014. С. 167–172. Текст: непосредственный.
19. Петрова Н. Е. О соотношении понятий «идиолект» и «идиостиль» // Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. 2023. № 4(139). С. 94–98. Текст: непосредственный.
20. Тихоненко О. Д. Категории «идиолект», «идиостиль», «языковая личность» и методики их лингвистического описания в контексте изучения языка художественной литературы // Вестник КРСУ. 2013. Т. 13, № 9. С. 159–164. Текст: непосредственный.
2. Арискина О. Л., Дрянгина Е. А. Языковая и коммуникативная личность: различные подходы к исследованию // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 25(240). С. 15–18. Текст: непосредственный.
3. Бец Ю. В. Речевая индивидуальность в кругу смежных явлений // Научная мысль Кавказа. 2008. № 4. С. 87–91. Текст: непосредственный.
4. Бирюкова Е. О. Индивидуальный речевой портрет говорящего в телевизионном дискурсе // Вестник Череповецкого государственного университета. 2011. № 3. С. 30–33. Текст: непосредственный.
5. Виноградов В. А. Идиолект // Русский язык: энциклопедия / редактор Ю. Н. Караулов. Москва: Большая Российская энциклопедия, 1997. С. 144–145. Текст: непосредственный.
6. Волкова Т. Ф., Орлова О. В. Языковая личность суицидента: лингводискурсивные маркеры амбивалентности и демонстративности // Сибирский филологический журнал. 2022. № 1. С. 314–324. Текст: непосредственный.
7. Гордашникова Д. С. О соотношении понятий «идиолект» и «идиостиль» // Пони-мание и рефлексия в коммуникации, культуре и образовании: материалы всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции, посвященной памяти заслуженного деятеля науки, профессора, доктора филологических наук Георгия Исаевича Богина (Тверь, 12 октября — 23 декабря 2018 г.) / ответственный редактор Н. Ф. Крюкова. Тверь, 2019. С. 93–99. Текст: непосредственный.
8. Гришаева Л. И. Индивидуальное использование языка и когнитивно-дискурсивный инвариант «Языковая личность» // Вопросы когнитивной лингвистики. 2006. № 1(007).
С. 16–22. Текст: непосредственный.
9. Иванцова Е. В. Проблемы формирования методологических основ лингвоперсонологии // Вестник Томского государственного университета. 2008. № 3(4). С. 27–43. Текст: непосредственный.
10. Корниенко Е. Р. Идиолект и идиостиль: к вопросу о соотнесении понятий // Филология: научные исследования. 2019. № 1. С. 265–271. Текст: непосредственный.
11. Котюрова М. П. Идиостиль // Стилистический энциклопедический словарь русского языка / редактор М. Н. Кожина. Москва: Флинта: Наука, 2003. С. 95–99. Текст: непосредственный.
12. Крылова М. Н. Речевой портрет как объект исследования в современной лингвистике // Вестник Донского государственного аграрного университета. 2020. № 3–2(37).
С. 53–60. Текст: непосредственный.
13. Леденёва В. В. Идиостиль как система отношений // Вестник Тамбовского университета. Сер. Гуманитарные науки. 2001. № 3–5(23). С. 12. Текст: непосредственный.
14. Лейко И. М., Маслова В. А. Параметры описания речевого портрета языковой личности // Язык и социальная динамика. 2012. № 12–1. С. 414–420. Текст: непосредственный.
15. Макеева С. О. Речевой портрет в круге смежных понятий // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики: материалы и тезисы докладов еже-годной международной конференции (Екатеринбург, 7 февраля 2014 г.). Екатерин-бург, 2014. Ч. 3.
С. 79–85. Текст: непосредственный.
16. Матвеева Г. Г. Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица («портрета») говорящего: диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. Санкт-Петербург, 1993. 322 с. Текст: непосредственный.
17. Милёшина Л. В. Речевой портрет школьника в системе современной коммуникации: диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Тамбов, 2023. 191 с. Текст: непосредственный.
18. Мухортов Д. С. Об общем и частном в понятиях «языковая личность», «речевой портрет», «идиостиль» и «идиолект» (на примере вербального поведения современных политических деятелей) // Политическая коммуникация: перспективы развития научного направления: материалы международной научной конференции (Екатеринбург, 26–28 августа 2014 г.) / главный редактор А. П. Чудинов. Екатеринбург, 2014. С. 167–172. Текст: непосредственный.
19. Петрова Н. Е. О соотношении понятий «идиолект» и «идиостиль» // Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. 2023. № 4(139). С. 94–98. Текст: непосредственный.
20. Тихоненко О. Д. Категории «идиолект», «идиостиль», «языковая личность» и методики их лингвистического описания в контексте изучения языка художественной литературы // Вестник КРСУ. 2013. Т. 13, № 9. С. 159–164. Текст: непосредственный.
Статья.pdf