Вестник БГУ. Язык. Литература. Культура (журнал закрыт)
Библиографическое описание:
СИБИРСКАЯ ЛЕКСИКА В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ КАК ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОФЕССОРА ОЛЬГИ АЛЕКСАНДРОВНЫ НЕЧАЕВОЙ // Вестник БГУ. Язык. Литература. Культура (журнал закрыт). - 2019. №3. . - С. 59-67.
Заглавие:
СИБИРСКАЯ ЛЕКСИКА В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ КАК ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОФЕССОРА ОЛЬГИ АЛЕКСАНДРОВНЫ НЕЧАЕВОЙ
Финансирование:
Коды:
УДК: 811.161.1’373
Аннотация:
Статья представляет собой обзор работ профессора О. А. Нечаевой по изучению сибир- ской лексики в языке художественных произведений писателей Сибири. Обращение к те- ме обусловлено актуальностью ее работ в контексте современных исследований региональных вариантов русского языка. Прослеживается постановка и решение проблематики исследований профессора, на основе введенного ею в научный оборот языкового материала, выбранного из художественных произведений писателей Сибири, часть которого отсутствует как в словарях В. И. Даля и Л. Е. Элиасова, так и в 17-томном СРЛЯ. По мнению проф. О. А. Нечаевой, многие сибирские слова, выполняющие номинативную функцию, не должны считаться областными, а входить в фонд общерусской лексики. Результаты ее работы по теоретическому осмыслению соотношения общерусской и диалектной, а также местной лексикой, взаимодействия литературного языка с местными наречиями; вопросов лексикографической фиксации сибирской лексики на основе собранного автором богатого языкового материала могут быть полезны для развития исследований регионального русского языка с точки зрения определения таких понятий как региолект, региональная лексика, сибирские этнографизмы, этнографическая и неэтнографическая лексика, местные слова, общесибирская лексика; определении границ между ними и отношений различных групп региональной лексики к литературному русскому языку.
Ключевые слова:
сибирская лексика; художественные произведения; региональный русский язык; номинативная функция; общерусская, диалектная, местная лексика; этнографизмы; словари, взаимодействие литературного языка с местными наречиями.
Список литературы:
Нечаева О.А. Диалектизмы в художественных произведениях о Сибири // Труды кафедр русского языка вузов Восточной Сибири и Дальнего Востока. Иркутск, 1960. С. 54−60.
Нечаева О. А. Сибирский колорит в языке современной прозы // Ученые записки. Историко-филологическая серия. Вып. ХХШ. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1961. С. 206–220.
Нечаева О. А. О языке и стиле романов И. Калашникова «Разрыв-трава» и «Жестокий век» // Язык художественной литературы Бурятии. Улан-Удэ: БФ СО АН СССР, 1982. С. 101– 108.
Нечаева О. А. Сибирская рыболовецкая и охотничья лексика в романе М.Жигжитова «Подлеморье» // Диалектная лексика в русских говорах Забайкалья. Улан-Удэ: БФ СО АН СССР, 1985. С. 52–62.
Нечаева О. А. Мастер национального колорита и живого образного языка (о романе М. Жигжитова «Год белой курицы») // Язык художественных произведений писателей Сибири. Улан-Удэ: М-во образования РФ, БГПИ им. Д. Банзарова, 1993. С. 3–13.
Нечаева О.А. О местном колорите в языке писателей Сибири // Развитие и взаимодействие диалектов Прибайкалья. Улан-Удэ, 1988. С.166–174.
Нечаева О. А. О семантических сдвигах в сибирской русской разговорной и простореч- ной лексике // Слово в русской народной речи. Улан-Удэ: БНЦ СО АН СССР, 1991. С. 31–41.
Балябин В. Голубая Аргунь. Иркутск, 1952; Жигжитов М. Подлеморье. Улан-Удэ, 1981; Жигжитов М. Год белой курицы. Улан-Удэ, 1988; Калашников И. Разрыв-трава. Улан-Удэ, 1970; Калашников И. Жестокий век. М., 1978; Корнаков В. Красные березы. Улан-Удэ, 1982; Кунгуров Г.Ф. Наташа Брускова. Иркутск: Кн. изд-во, 1959. 503 с.; Малакшинов П. Учитель. М.: Советский писатель, 1959; Марков Г. М. Строговы. М.: Советский писатель, 1978; Мунго- нов Б. Хилок наш бурливый. М.: Советская Россия, 1960; Сартаков С. В. Хребты Саянские. М.: Советский писатель, 1961; К.Ф. Седых. Даурия. Улан-Удэ, 1983; Чаусов Н. К. Далекие рейсы. Иркутск: Кн. изд-во, 1959. 409 с.; И. Чернев. Семейщина. М.: Советский писатель, 1974.
Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1981. Т. 1–4.
Элиасов Л. Е. Словарь русских говоров Забайкалья. М.: Наука, 1980.
Словарь современного русского литературного языка. М., Л.: АН СССР, 1948–1965. Т. 1–17.
Иркутский областной словарь. Иркутск, 1979.