Вестник БГУ. Язык. Литература. Культура (журнал закрыт)
Библиографическое описание:
ГОМОГЕННЫЕ И ГЕТЕРОГЕННЫЕ СУБСТАНТИВНЫЕ МЕТАФОРЫ В ГОВОРАХ ЗАБАЙКАЛЬСКИХ СТАРООБРЯДЦЕВ (СЕМЕЙСКИХ) // Вестник БГУ. Язык. Литература. Культура (журнал закрыт). - 2021. №1. . - С. 8-15.
Заглавие:
ГОМОГЕННЫЕ И ГЕТЕРОГЕННЫЕ СУБСТАНТИВНЫЕ МЕТАФОРЫ В ГОВОРАХ ЗАБАЙКАЛЬСКИХ СТАРООБРЯДЦЕВ (СЕМЕЙСКИХ)
Финансирование:
Коды:
Аннотация:
Статья посвящена выявлению мотивации семантики экспрессивных лексико-семантических вариантов имен существительных, функционирующих в го- ворах забайкальских старообрядцев — семейских. Рассмотрены гомогенные и гете- рогенные субстантивные метафоры, среди которых выявлены типы по мотивирую- щей семе — основанию метафорического переноса: ассоциативные, сущностные, сенсорные, утилитарные, функциональные и другие, а также модели «предмет предмет», «человек человек», «предмет человек», «животное человек», «физическое явление (болезнь) человек». Гетерогенные субстантивные метафоры ко- личественно преобладают над гомогенными. Субстантивные метафоры антропоцен- тричны, наиболее продуктивная модель — «предмет человек». Регулярный тип метафорических переносов экспрессивных субстантивов — сущностные. Исследова- ние подтверждает общность национально-культурных представлений семейских с другими группами русского народа и различие в реализации на лексическом уровне.
Ключевые слова:
говоры забайкальских старообрядцев — семейских; экспрессивные существительные; мотивация семантики метафор; гомогенные и гетерогенные метафоры.
Список литературы:
Дарбанова Н. А. Экспрессивная лексика говоров старообрядцев (семейских) Забай- калья (семантический, когнитивный и лексикографический аспекты): диссертация на со- искание ученой степени кандидата филологических наук. Новосибирск, 2000. 200 с. Текст: непосредственный.
Дарбанова Н. А. Об отражении национальных стереотипных представлений в зо- оморфной лексике говоров забайкальских старообрядцев // Россия-Азия: становление и развитие национального самосознания: материалы международной научной конференции (21‒23 июня 2005 г.). Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2005. С. 202–204. Текст: непо- средственный.
Дарбанова Н. А. Образы движения в языковой картине мира старообрядцев Забай- калья (на материале экспрессивной лексики) // Вестник НГУ. Серия: История, филоло- гия / Новосибирский госуниверситет. Новосибирск, 2008. Т. 7, вып. 2. С. 10–15. Текст: непосредственный.
Скляревская Г. Н. Языковая метафора в словаре: опыт системного описания // Во- просы языкознания. 1987. № 2. С. 58–65. Текст: непосредственный.
Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. Санкт-Петербург: Наука, 1993. 152 с.
Лаврентьева Н. Б. Экспрессивно-выразительная глагольная лексика (на материале говоров Новосибирской области): диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Томск, 1989. 206 с. Текст: непосредственный.
Словарь говоров старообрядцев (семейских) Забайкалья / Т. Б. Юмсунова, А. П. Майоров, Н. А. Дарбанова [и др.]; под ред. Т. Б. Юмсуновой. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. 540 с. Текст: непосредственный.
Дарбанова Н. А. Лексикографическое описание экспрессивной лексики говоров старообрядцев Забайкалья. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2007. 223 с. Текст: непо- средственный.
Черемисов К. М. Бурятско-русский словарь. Москва: Сов. энциклопедия, 1973. 80 с.
Арутюнова Н. Д. Языковая метафора (Синтаксис и лексика) // Лингвистика и поэ- тика. Москва, 1979. С. 147–173. Текст: непосредственный.
Дарбанова Н. А. Об отражении национальных стереотипных представлений в зо- оморфной лексике говоров забайкальских старообрядцев // Россия-Азия: становление и развитие национального самосознания: материалы международной научной конференции (21‒23 июня 2005 г.). Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2005. С. 202–204. Текст: непо- средственный.
Дарбанова Н. А. Образы движения в языковой картине мира старообрядцев Забай- калья (на материале экспрессивной лексики) // Вестник НГУ. Серия: История, филоло- гия / Новосибирский госуниверситет. Новосибирск, 2008. Т. 7, вып. 2. С. 10–15. Текст: непосредственный.
Скляревская Г. Н. Языковая метафора в словаре: опыт системного описания // Во- просы языкознания. 1987. № 2. С. 58–65. Текст: непосредственный.
Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. Санкт-Петербург: Наука, 1993. 152 с.
Лаврентьева Н. Б. Экспрессивно-выразительная глагольная лексика (на материале говоров Новосибирской области): диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Томск, 1989. 206 с. Текст: непосредственный.
Словарь говоров старообрядцев (семейских) Забайкалья / Т. Б. Юмсунова, А. П. Майоров, Н. А. Дарбанова [и др.]; под ред. Т. Б. Юмсуновой. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1999. 540 с. Текст: непосредственный.
Дарбанова Н. А. Лексикографическое описание экспрессивной лексики говоров старообрядцев Забайкалья. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2007. 223 с. Текст: непо- средственный.
Черемисов К. М. Бурятско-русский словарь. Москва: Сов. энциклопедия, 1973. 80 с.
Арутюнова Н. Д. Языковая метафора (Синтаксис и лексика) // Лингвистика и поэ- тика. Москва, 1979. С. 147–173. Текст: непосредственный.
Статья.pdf