Bulletin of BSU. Philology
Bibliographic description:
COMPREHENSIVE DESCRIPTION OF ENDANGERED LANGUAGES AS A PREREQUISITE FOR THE PRESERVATION OF LINGUISTIC DIVERSITY IN THE SIBERIAN REGION // Bulletin of BSU. Philology. - 2022. №2. . - С. 22-32.
Title:
COMPREHENSIVE DESCRIPTION OF ENDANGERED LANGUAGES AS A PREREQUISITE FOR THE PRESERVATION OF LINGUISTIC DIVERSITY IN THE SIBERIAN REGION
Financing:
Codes:
Annotation:
The article discusses the prerequisites for preserving the linguistic diversity in Siberia. Along with the clear language policy, the focus of state bodies on solving language problems, supporting the process of training teachers, publishing dictionaries and teaching aids, we postu-late the existence of such an important prerequisite as a comprehensive linguistic description of all language formations common in Siberia. We have considered the possibilities, some as-pects and details of such a description on the example of the Koibal subdialect of the Khakass language, the Shor and Soyot languages. Among the priorities are the changes in the modern languages of the group under study and the reasons for their occurrence. We insist on the im-portance of preparing a list of languages and dialects of the Siberian region that are not de-scribed in sufficient detail in the scientific literature.
Keywords:
development of languages, endangered languages, linguistic description, indigenous languages of Siberia, Turkic languages of Southern Siberia
List of references:
1. Бадмаева Л. Д., Цыренов Б. Д. Электронный корпус бурятского языка в образователь-ной и исследовательской практике. Улан-Удэ, 2019. 80 с. Текст: непосредственный.
2. Бурыкин А. А., Шарина С. И. Словообразование имен числительных в тунгусо-маньчжурских языках // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2021. Т. 7, № 3. С. 52–68. Текст: непосредственный.
3. Волков В. Г. Древние миграции самодийцев и енисейцев в свете генетических данных // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2013. № 1(1). С. 79–96. Текст: непосредственный.
4. Головнев А. В. Говорящие культуры: традиции самодийцев и угров. Екатеринбург: Изд-во УрО РАН, 1995. 600 с. Текст: непосредственный.
5. Кибрик А. А. Сохранение языкового разнообразия России: контуры программы // Социолингвистика. 2020. № 1(1). С. 17–28. Текст: непосредственный.
6. Кубрякова Е. С., Шахнарович А. М., Сахарный Л. В. Человеческий фактор в языке: язык и порождение речи. Москва: Наука, 1991. 240 с. Текст: непосредственный.
7. Кузнецова А. И. Селькупы Туруханского района Красноярского края на рубеже II и III тысячелетий (социолингвистическая ситуация и языковые изменения). Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2007. 114 с. Текст: непосредственный.
8. Лаллукка Сеппо. Восточно-финские народы России. Анализ этнодемографических процессов: перевод с английского. Санкт-Петербург: Европейский дом, 1997. 392 с. Текст: непосредственный.
9. Рассадин И. В. Особенности оленеводства у народов Саянской горной страны в прошлом и настоящем // Вестник Новосибирского государственного университета. Сер. История, филология. 2018. Т. 17, № 3. С. 136–141. Текст: непосредственный.
10. Уртегешев Н. С. Шорцы и шорский язык сегодня // Коренные народы Сибири: история, традиции и современность: материалы III Региональной научно-практической конференции с международным участием / под редакцией О. П. Доможаковой. Новосибирск, 2019. С. 182–185. Текст: непосредственный.
11. Хелимский Е. А. Очерк истории самодийских народов // Финно-угорский мир (Справочник по истории, культуре и языку) / редактор Дьёрдь Нановски. Будапешт; Москва, 1996. С. 101–115. Текст: непосредственный.
12. Цыренов Б. Д. Лингвокогнитивный анализ прилагательных со значением положи-тельной температуры в бурятском языке (в сравнении с русскими эквивалентами) // Филоло-гические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12, № 10. С. 333–336. Текст: непосредственный.
13. Цыренов Б. Д. Отражение регионального окружения в бытовой лексике сойотского языка (к постановке вопроса) // Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири: материалы IV Всероссийской научно-практической конференции. Абакан: Изд-во Хакас. гос. ун-та, 2020. С. 98–99. Текст: непосредственный.
14. Черемисина М. И. Языки коренных народов Сибири: учебное пособие. Новосибирск: Изд-во Новосиб. гос. ун-та, 1992. 92 с. Текст: непосредственный.
15. Черемисина М. И. Язык как явление действительности и объект лингвистики. Новосибирск: Наука, 1998. 128 с. Текст: непосредственный.
16. Чиспияков Э. Ф. Учебник шорского языка: пособие для преподавателей и студентов. Кемерово: Кемеров. кн. изд-во, 1992. 318 с. Текст: непосредственный.
17. Söder T. «Walk This Way»: Verbs of Motion in Three Finno-Ugric Languages. Uppsala, 2001. 154 p.
2. Бурыкин А. А., Шарина С. И. Словообразование имен числительных в тунгусо-маньчжурских языках // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2021. Т. 7, № 3. С. 52–68. Текст: непосредственный.
3. Волков В. Г. Древние миграции самодийцев и енисейцев в свете генетических данных // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2013. № 1(1). С. 79–96. Текст: непосредственный.
4. Головнев А. В. Говорящие культуры: традиции самодийцев и угров. Екатеринбург: Изд-во УрО РАН, 1995. 600 с. Текст: непосредственный.
5. Кибрик А. А. Сохранение языкового разнообразия России: контуры программы // Социолингвистика. 2020. № 1(1). С. 17–28. Текст: непосредственный.
6. Кубрякова Е. С., Шахнарович А. М., Сахарный Л. В. Человеческий фактор в языке: язык и порождение речи. Москва: Наука, 1991. 240 с. Текст: непосредственный.
7. Кузнецова А. И. Селькупы Туруханского района Красноярского края на рубеже II и III тысячелетий (социолингвистическая ситуация и языковые изменения). Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2007. 114 с. Текст: непосредственный.
8. Лаллукка Сеппо. Восточно-финские народы России. Анализ этнодемографических процессов: перевод с английского. Санкт-Петербург: Европейский дом, 1997. 392 с. Текст: непосредственный.
9. Рассадин И. В. Особенности оленеводства у народов Саянской горной страны в прошлом и настоящем // Вестник Новосибирского государственного университета. Сер. История, филология. 2018. Т. 17, № 3. С. 136–141. Текст: непосредственный.
10. Уртегешев Н. С. Шорцы и шорский язык сегодня // Коренные народы Сибири: история, традиции и современность: материалы III Региональной научно-практической конференции с международным участием / под редакцией О. П. Доможаковой. Новосибирск, 2019. С. 182–185. Текст: непосредственный.
11. Хелимский Е. А. Очерк истории самодийских народов // Финно-угорский мир (Справочник по истории, культуре и языку) / редактор Дьёрдь Нановски. Будапешт; Москва, 1996. С. 101–115. Текст: непосредственный.
12. Цыренов Б. Д. Лингвокогнитивный анализ прилагательных со значением положи-тельной температуры в бурятском языке (в сравнении с русскими эквивалентами) // Филоло-гические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12, № 10. С. 333–336. Текст: непосредственный.
13. Цыренов Б. Д. Отражение регионального окружения в бытовой лексике сойотского языка (к постановке вопроса) // Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири: материалы IV Всероссийской научно-практической конференции. Абакан: Изд-во Хакас. гос. ун-та, 2020. С. 98–99. Текст: непосредственный.
14. Черемисина М. И. Языки коренных народов Сибири: учебное пособие. Новосибирск: Изд-во Новосиб. гос. ун-та, 1992. 92 с. Текст: непосредственный.
15. Черемисина М. И. Язык как явление действительности и объект лингвистики. Новосибирск: Наука, 1998. 128 с. Текст: непосредственный.
16. Чиспияков Э. Ф. Учебник шорского языка: пособие для преподавателей и студентов. Кемерово: Кемеров. кн. изд-во, 1992. 318 с. Текст: непосредственный.
17. Söder T. «Walk This Way»: Verbs of Motion in Three Finno-Ugric Languages. Uppsala, 2001. 154 p.
Article.pdf