Bulletin of BSU. Philology
Bibliographic description:
THE CONCEPT OF "NÜÜDL/NOMAD MIGRATION" IN THE LINGUISTIC CULTURE OF THE KALMYKS // Bulletin of BSU. Philology. - 2023. №4. . - С. 51-58.
Title:
THE CONCEPT OF "NÜÜDL/NOMAD MIGRATION" IN THE LINGUISTIC CULTURE OF THE KALMYKS
Financing:
Тhe research was carried out with the financial support from the RSF as part of the project "Axiological Aspect of the Kalmyk Worldview" (No. 23-28-0790).
Codes:
Annotation:
The article studies the description of the conceptual, figurative, and evaluative components of the concept "nüüdl/nomad migration," which occupies an important place in the worldview of the Kalmyks, determining the relevance of the undertaken research. The study material consists of data from lexicographical sources of the Kalmyk language. The research methods include lexical-semantic and linguocultural analysis of linguistic units that are part of the lexical-semantic field of the concept "nüüdl/nomad migration." The analysis has shown that in the Kalmyk language consciousness, nomad migration is associated with the location of a nomadic camp and is connected to the idea of movement and stopping. The nominant of the concept is the noun nuudl. The concept has a field structure, where the core consists of designations such as nüüdl (нyyдл), büür (бүүр), büüts (бууц), bäärn (бәәрн), zogsal (зогсал), orm (орм); their derivatives and collocations containing representatives of this concept form the close periphery; cultural texts associated with the nomad migration phenomena form its far periphery. The figurative element of the concept indicates a settled, one's own space intended for people of the same kinship and animals belonging to that kin-ship. The ritualization of the nomad migration process and settlement in a new place illus-trates a high evaluation as a sacred space: strict adherence to established orders, sequences of actions, and rules of communication.
Keywords:
nomad migration, cultivated space, concept, semantics, movement, stop-over, lexical-semantic field, concept core, periphery, the Kalmyks.
List of references:
1. Амур-Санан А. М. Мудрешкин сын. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1987. 203 с. Текст: непосредственный.
2. Барфилд Т. Мир кочевников скотоводов // Кочевая альтернатива социальной эволюции. Москва: Изд-во Института Африки РАН, 2002. С. 4361. Текст: непосредственный.
3. Бентковский И. В. Жилище и пища калмыков Большедербетовского улуса // Сбор-ник статистических сведений о Ставропольской губернии. Ставрополь: Издание Ставропольского губернского статистического комитета, 1868. С. 82104. Текст: непосредственный.
4. Васютин С. А. Социальная организация кочевников Евразии в отечественной археологии: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Барнаул, 1998. 23 с. Текст: непосредственный.
5. Владимирцов Б. Я. Общественный строй монголов. Монгольский кочевой феодализм. Ленинград: Академия наук, 1934. 223 с. Текст: непосредственный.
6. Дмитриев С. В. Историко-этнографические аспекты политической культуры тюрко-монгольских кочевников: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Санкт-Петербург, 2000. 21 с. Текст: непосредственный.
7. Житецкий И. А. Очерки быта астраханских калмыков. Этнографические наблюдения 1884–1886 гг. Москва: Тип. Волчанинова, 1893. 75 с. Текст: непосредственный.
8. Жуковская Н. Л. Категории и символика традиционной культуры монголов. Москва: Наука, 1988. 195 с. Текст: непосредственный.
9. Коган Л. С. Проблемы социально-экономического строя кочевых обществ в историко-экономической литературе (на примере дореволюционного Казахстана): автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата экономических наук. Москва, 1981. 21 с. Текст: непосредственный.
10. Крадин Н. Н. Кочевые общества. Владивосток: Дальнаука, 1992. 239 с. Текст: непосредственный. 11. Кычанов Е. И. Кочевые государства от гуннов до маньчжуров. Москва: Вост. лит-ра, 1997. 316 с. Текст: непосредственный.
12. Марков Г. Е. Кочевники Азии. Структура хозяйства и общественной организации. Москва: Изд-во Моск. ун-та, 1976. 316 с. Текст: непосредственный.
13. Масанов Н. Э. Кочевая цивилизация казахов (основы жизнедеятельности номадного общества). Алматы: Фонд Нурбулата Масанова, 2011. 735 с. Текст: непосредственный.
14. Сарангаева Ж. Н. Кочевье как этнокультурный концепт. Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2009. 128 с. Текст: непосредственный.
15. Скрынникова Т. Д. Монгольское кочевое общество периода империи // Альтернативные пути к цивилизации / ответственные редакторы Н. Н. Крадин, А. В. Коротаев и др. Москва: Логос, 2000. С. 344355. Текст: непосредственный.
16. Скрынникова Т. Д. Основания власти правителя в монгольской политической культуре // Монголика-XV. Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 2015. С. 3944. Текст: непосредственный.
17. Хазанов А. М. Кочевники и внешний мир. Алматы: Дайк-пресс, 2000. 603 с. Текст: непосредственный.
Словари
КРС, 1977. Калмыцко-русский словарь. Москва: Русский язык, 1977. 768 с.
КРР, 1993. Калмыцко-русский разговорник. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1993. 238 с.
ППЗКРОК, 2007. Тодаева Б. Х. Пословицы, поговорки и загадки калмыков России и ойратов Китая. Элиста: Джангар, 2007. 839 с.
ССКЯ, 2002. Монраев М. У. Словарь синонимов калмыцкого языка. Элиста: Джангар, 2002. 208 с.
СЯОС, 2001. Тодаева Б. Х. Словарь языка ойратов Синьцзяна. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2001. 493 с.
ТСКЯ, 2002. Манджикова Б. Б. Толковый словарь калмыцкого языка. Элиста: Джангар, 2002. 176 с.
ТСКЯ, 2020. Пюрбеев Г. Ц. Толковый словарь калмыцкого языка. Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2020. 444 с.
ТСКЯ, 2021–2022. Пюрбеев Г. Ц. Толковый словарь калмыцкого языка: в 2 томах. Элиста: Калмыкия, 2021. Т. 1. 574 с.; 2022. Т. 2. 590 с.
2. Барфилд Т. Мир кочевников скотоводов // Кочевая альтернатива социальной эволюции. Москва: Изд-во Института Африки РАН, 2002. С. 4361. Текст: непосредственный.
3. Бентковский И. В. Жилище и пища калмыков Большедербетовского улуса // Сбор-ник статистических сведений о Ставропольской губернии. Ставрополь: Издание Ставропольского губернского статистического комитета, 1868. С. 82104. Текст: непосредственный.
4. Васютин С. А. Социальная организация кочевников Евразии в отечественной археологии: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Барнаул, 1998. 23 с. Текст: непосредственный.
5. Владимирцов Б. Я. Общественный строй монголов. Монгольский кочевой феодализм. Ленинград: Академия наук, 1934. 223 с. Текст: непосредственный.
6. Дмитриев С. В. Историко-этнографические аспекты политической культуры тюрко-монгольских кочевников: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Санкт-Петербург, 2000. 21 с. Текст: непосредственный.
7. Житецкий И. А. Очерки быта астраханских калмыков. Этнографические наблюдения 1884–1886 гг. Москва: Тип. Волчанинова, 1893. 75 с. Текст: непосредственный.
8. Жуковская Н. Л. Категории и символика традиционной культуры монголов. Москва: Наука, 1988. 195 с. Текст: непосредственный.
9. Коган Л. С. Проблемы социально-экономического строя кочевых обществ в историко-экономической литературе (на примере дореволюционного Казахстана): автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата экономических наук. Москва, 1981. 21 с. Текст: непосредственный.
10. Крадин Н. Н. Кочевые общества. Владивосток: Дальнаука, 1992. 239 с. Текст: непосредственный. 11. Кычанов Е. И. Кочевые государства от гуннов до маньчжуров. Москва: Вост. лит-ра, 1997. 316 с. Текст: непосредственный.
12. Марков Г. Е. Кочевники Азии. Структура хозяйства и общественной организации. Москва: Изд-во Моск. ун-та, 1976. 316 с. Текст: непосредственный.
13. Масанов Н. Э. Кочевая цивилизация казахов (основы жизнедеятельности номадного общества). Алматы: Фонд Нурбулата Масанова, 2011. 735 с. Текст: непосредственный.
14. Сарангаева Ж. Н. Кочевье как этнокультурный концепт. Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2009. 128 с. Текст: непосредственный.
15. Скрынникова Т. Д. Монгольское кочевое общество периода империи // Альтернативные пути к цивилизации / ответственные редакторы Н. Н. Крадин, А. В. Коротаев и др. Москва: Логос, 2000. С. 344355. Текст: непосредственный.
16. Скрынникова Т. Д. Основания власти правителя в монгольской политической культуре // Монголика-XV. Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 2015. С. 3944. Текст: непосредственный.
17. Хазанов А. М. Кочевники и внешний мир. Алматы: Дайк-пресс, 2000. 603 с. Текст: непосредственный.
Словари
КРС, 1977. Калмыцко-русский словарь. Москва: Русский язык, 1977. 768 с.
КРР, 1993. Калмыцко-русский разговорник. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1993. 238 с.
ППЗКРОК, 2007. Тодаева Б. Х. Пословицы, поговорки и загадки калмыков России и ойратов Китая. Элиста: Джангар, 2007. 839 с.
ССКЯ, 2002. Монраев М. У. Словарь синонимов калмыцкого языка. Элиста: Джангар, 2002. 208 с.
СЯОС, 2001. Тодаева Б. Х. Словарь языка ойратов Синьцзяна. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2001. 493 с.
ТСКЯ, 2002. Манджикова Б. Б. Толковый словарь калмыцкого языка. Элиста: Джангар, 2002. 176 с.
ТСКЯ, 2020. Пюрбеев Г. Ц. Толковый словарь калмыцкого языка. Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2020. 444 с.
ТСКЯ, 2021–2022. Пюрбеев Г. Ц. Толковый словарь калмыцкого языка: в 2 томах. Элиста: Калмыкия, 2021. Т. 1. 574 с.; 2022. Т. 2. 590 с.
Article.pdf