BSU bulletin. Philosophy
Bibliographic description:
ETHNIC AND CULTUROLOGICAL APPROACH IN BURYAT LANGUAGE TEACHING // BSU bulletin. Philosophy. - 2016. №1. Педагогика. Pedagogy. - С. 99-106.
Title:
ETHNIC AND CULTUROLOGICAL APPROACH IN BURYAT LANGUAGE TEACHING
Financing:
Codes:
Annotation:
The article deals with the ethnic and culturological approach in Buryat language
teaching, in particular comprehension of national culture through the language.
The Buryat language is voluntary in republic general education, but there is a problem
of its studying at schools as an official language. Under the law the status of
Buryat as an official language doesn't guarantee its inclusion in educational process.
Acquirement of people’s spiritual values and culture is inextricably linked with
learning language as a means of national culture expression and reflection. The national
culture has a great social and pedagogical potential, which is not completely
in demand.
In the article we showed the necessity of ethnic and cultural supply for lessons with
help of special didactic material. The most effective method of fostering ethnic consciousness
is use of special texts containing knowledge about traditions, customs,
folklore, symbols, arts and crafts of the Buryat people.
teaching, in particular comprehension of national culture through the language.
The Buryat language is voluntary in republic general education, but there is a problem
of its studying at schools as an official language. Under the law the status of
Buryat as an official language doesn't guarantee its inclusion in educational process.
Acquirement of people’s spiritual values and culture is inextricably linked with
learning language as a means of national culture expression and reflection. The national
culture has a great social and pedagogical potential, which is not completely
in demand.
In the article we showed the necessity of ethnic and cultural supply for lessons with
help of special didactic material. The most effective method of fostering ethnic consciousness
is use of special texts containing knowledge about traditions, customs,
folklore, symbols, arts and crafts of the Buryat people.
Keywords:
the ethnic and cultural approach, native language, national culture, worldview.
List of references:
1. O vnesenii izmenenii v Zakon Respubliki Buryatiya "Ob Obrazovanii v Respublike
Buryatiya" [On Amendments to the Law of the Buryat Republic ―On Education in the
Republic of Buryatia‖]. Law of the Buryat Republic No. 281-V of March 7, 2014. Available
at: docs.cntd.ru/document/460280824
2. Sokhranenie i razvitie buryatskogo yazyka v Respublike Buryatiya [Preservation
and Development of the Buryat Language in the Republic of Buryatia]. The State Programme
of the Buryat Republic No. 289 of June 23, 2014, approved by the Buryat Republic
Government. Available at: egov-buryatia.ru/uploads/tx_npa/289__4_.pdf
3. Dyrkheeva G. A. Etnolingvisticheskoe obrazovanie v Buryatii [Ethnolinguistic
Education in Buryatia]. Vestnik Zabaikal'skogo gosudarstvennogo universiteta — Bulletin
of Transbaikal State University. 2013. No. 6 (97). Pp. 116–121.
4. Filosofskii entsiklopedicheskii slovar' [Philosophical Encyclopaedic Dictionary].
Moscow: Sovetskaya entsiklopediya Publ., 1983. 840 p.
5. Slovar' sotsiolingvisticheskikh terminov [Glossary of Sociolinguistic Terms].
Moscow, 2006. 312 p.
6. Azimov E. G., Shchukin, A. N. Slovar' metodicheskikh terminov: (teoriya i praktika
prepodavaniya yaz.) [Glossary of Methodological Terms: (a theory and practice of
teaching languages)]. St Petersburg: Zlatoust Publ., 1999. 471 p.
7. Bystrova E. A., L'vova S. I., Kapinos V. I. et al. Obuchenie russkomu yazyku v
shkole [Teaching Russian Language at School]. 2nd ed. Moscow: Drofa Publ., 2007.
237 p.
8. Galshiev E.-Kh. Beligei toli. Zertsalo mudrosti [Beligei toli. Mirror of Wisdom].
Ulan-Ude: Respublikanskaya tipografiya Publ., 2006. 352 p.
9. Namzhilon L. N. Zolotye chetki [Gold Beads]. Ulan-Ude: Buryaad Үnen Publ.,
2001. 128 p.
10. Kharisov F. F. Soderzhanie etnokul'turovedcheskogo materiala i vozmozhnosti
ego ispol'zovaniya v protsesse obucheniya tatarskomu yazyku v russkoyazychnykh shkolakh
[The Content and Use of Ethnic and Cultural Materials in the Process of Teaching
the Tatar Language in Russian-Speaking Schools]. Akademik E. R. Tenishev i tyurkskii
mir — Academician E. R. Tenishev and Turkic World. Proc. of Int. Symp. of Turkic Linguistics.
Kazan', 2012. Pp. 299–303.
Buryatiya" [On Amendments to the Law of the Buryat Republic ―On Education in the
Republic of Buryatia‖]. Law of the Buryat Republic No. 281-V of March 7, 2014. Available
at: docs.cntd.ru/document/460280824
2. Sokhranenie i razvitie buryatskogo yazyka v Respublike Buryatiya [Preservation
and Development of the Buryat Language in the Republic of Buryatia]. The State Programme
of the Buryat Republic No. 289 of June 23, 2014, approved by the Buryat Republic
Government. Available at: egov-buryatia.ru/uploads/tx_npa/289__4_.pdf
3. Dyrkheeva G. A. Etnolingvisticheskoe obrazovanie v Buryatii [Ethnolinguistic
Education in Buryatia]. Vestnik Zabaikal'skogo gosudarstvennogo universiteta — Bulletin
of Transbaikal State University. 2013. No. 6 (97). Pp. 116–121.
4. Filosofskii entsiklopedicheskii slovar' [Philosophical Encyclopaedic Dictionary].
Moscow: Sovetskaya entsiklopediya Publ., 1983. 840 p.
5. Slovar' sotsiolingvisticheskikh terminov [Glossary of Sociolinguistic Terms].
Moscow, 2006. 312 p.
6. Azimov E. G., Shchukin, A. N. Slovar' metodicheskikh terminov: (teoriya i praktika
prepodavaniya yaz.) [Glossary of Methodological Terms: (a theory and practice of
teaching languages)]. St Petersburg: Zlatoust Publ., 1999. 471 p.
7. Bystrova E. A., L'vova S. I., Kapinos V. I. et al. Obuchenie russkomu yazyku v
shkole [Teaching Russian Language at School]. 2nd ed. Moscow: Drofa Publ., 2007.
237 p.
8. Galshiev E.-Kh. Beligei toli. Zertsalo mudrosti [Beligei toli. Mirror of Wisdom].
Ulan-Ude: Respublikanskaya tipografiya Publ., 2006. 352 p.
9. Namzhilon L. N. Zolotye chetki [Gold Beads]. Ulan-Ude: Buryaad Үnen Publ.,
2001. 128 p.
10. Kharisov F. F. Soderzhanie etnokul'turovedcheskogo materiala i vozmozhnosti
ego ispol'zovaniya v protsesse obucheniya tatarskomu yazyku v russkoyazychnykh shkolakh
[The Content and Use of Ethnic and Cultural Materials in the Process of Teaching
the Tatar Language in Russian-Speaking Schools]. Akademik E. R. Tenishev i tyurkskii
mir — Academician E. R. Tenishev and Turkic World. Proc. of Int. Symp. of Turkic Linguistics.
Kazan', 2012. Pp. 299–303.
Article.pdf