Бурятского государственного университета
имени Доржи Банзарова
АвторизацияРУСENG

Вестник БГУ. Философия

Библиографическое описание:
Колмакова О. А.
Коммуникативная стратегия в романе А. Понизовского «Обращение в слух» // Вестник БГУ. Философия. - 2016. №2. Филология. Филология. - С. 109-116.
Заглавие:
Коммуникативная стратегия в романе А. Понизовского «Обращение в слух»
Финансирование:
Коды:
DOI: 10.18101/1994-0866-2016-2-109-116УДК: 808.1
Аннотация:
Рассмотрение художественного текста как результата творческой речевой деятельности позволяет говорить о его коммуникативной функции. В аспекте художественной коммуникации прочтение и понимание нарративного текста становится осуществлением продуктивного коммуникационного процесса между автором и читателем. В романе современного прозаика Антона Понизовского «Обращение в слух» углубление коммуникативной многоплановости осуществляется посредством смены нарраторов, репрезентирующих зачастую диаметрально противоположные языковые личности. Событийнофактуальный слой рассматриваемого произведения отходит на второй план, уступая место его интерпретациям и оценкам. Коммуникативная ситуация «герой ― слушатель» проецируется таким образом на ситуацию «автор ― читатель», коррелируя тем самым авторский замысел с читательской рецепцией. Кроме того, многоуровневая коммуникация, в процессе которой сообщение подвергается полемической интерпретации, вводит социально-психологический романный конфликт в пространство онтологических вопросов.
Ключевые слова:
А. Понизовский, «Обращение в слух», коммуникативная стратегия, нарратор, персонаж, автор, читатель.
Список литературы:
1. Бахтин М. М. Проблемы творчества Достоевского. Проблемы поэтики Достоевско- го. ― Киев: Next, 1994. ― 511 с.

2. Виноградов В. В. Проблемы русской стилистики. ― М.: Высшая школа, 1981. ― 320 с.

3. Данилкин Л. «Вот эта, кажется, могла бы историю рассказать»: как тележурналист Понизовский написал большой роман на основе рыночных разговоров [Электронный ре- сурс]. ― URL: // http://bigbook.ru/articles/detail.php?ID=15157.

4. Долинин К. А. Интерпретация текста. ― М.: Просвещение, 1985. ― 288 с.

5. Женетт Ж. Фигуры: в 2 т. ― М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998.

6. Латынина А. Под знаком Достоевского. Заметки о романе Антона Понизовского «Об- ращение в слух» // Новый мир. ― 2013. ― № 6. ― С. 160–167.

7. Новиков Л. А. Избранные труды: в 2 т. ― М.: Изд-во РУДН, 2001.

8. Оробий С. Глас вопиющего в Швейцарии // Октябрь. ― 2013. ― № 10. ― С. 183–186.

9. Понизовский А. Обращение в слух: роман. ― СПб.: Лениздат, Команда А, 2014. ― 512 с.

10. Шмид В. Нарратология. ― М.: Языки славянской культуры, 2003. ― 312 с.