Вестник БГУ. Философия
Библиографическое описание:
КИТАЙСКАЯ ПОЭЗИЯ АВАНГАРДИЗМА В ОЦЕНКАХ ЛИТЕРАТУРНЫХ КРИТИКОВ // Вестник БГУ. Философия. - 2017. №6. Филология. Филология. - С. 188-193.
Заглавие:
КИТАЙСКАЯ ПОЭЗИЯ АВАНГАРДИЗМА В ОЦЕНКАХ ЛИТЕРАТУРНЫХ КРИТИКОВ
Финансирование:
Исследование выполнено в рамках научно-исследовательского проекта Бурятского государственного университета «Художественные стратегии и языковые тактики современных поэтических текстов России и Китая».
Коды:
Аннотация:
Конец 1980-х гг. ознаменовался появлением в китайской литературе поколе- ния молодых поэтов, что привело к дальнейшим коренным изменениям на ли- тературной арене Китая. Поэты зародившейся в это время «туманной поэзии» активно взаимодействовали под эгидой журнала «Сегодня» 今天 (Цзиньтянь), где были опубликованы произведения Бэй Дао, Шу Тин, Гу Чэна, Цзян Хэ и
других. За ними последовала «вторая волна поэзии» 第二次诗潮 (диэр цы шичао). Другие термины этой тенденции — «поэзия третьего поколения» 第三
代诗歌 (дисань дай шигэ), «пост-туманная поэзия» 后朦胧诗 (хоумэнлун ши),
«поэзия нового поколения» 新 生 代 诗 (синьшэн дай ши). Их объединяет указа- ние на общую направленность, связанную с установлением новых языковых форм и художественными экспериментами. Китайские критики обозначили данное явление «авангардной поэзией». С 1978 г. в Китае открылось новое по- нимание современной поэзии, а для читателей старше 30 лет оно стало своего рода откровением.
других. За ними последовала «вторая волна поэзии» 第二次诗潮 (диэр цы шичао). Другие термины этой тенденции — «поэзия третьего поколения» 第三
代诗歌 (дисань дай шигэ), «пост-туманная поэзия» 后朦胧诗 (хоумэнлун ши),
«поэзия нового поколения» 新 生 代 诗 (синьшэн дай ши). Их объединяет указа- ние на общую направленность, связанную с установлением новых языковых форм и художественными экспериментами. Китайские критики обозначили данное явление «авангардной поэзией». С 1978 г. в Китае открылось новое по- нимание современной поэзии, а для читателей старше 30 лет оно стало своего рода откровением.
Ключевые слова:
авангардная поэзия; Китай; «новое поколение»; «туманная поэзия»; китайская литература.
Список литературы:
Дрейзис Ю. А. Современная китайская авангардная поэзия (1980-е гг. нача- ло XXI в.) // Общество и государство в Китае. М.: Ин-т востоковедения РАН, 2014. Т. XLIV, ч. 2. С. 274–299.
image
Day M. M. China’s second world of poetry: the Sichuan avant-garde, 1982–1992. Digital archive for Chinese studies (DACHS), The sinological library, Leiden university, 2005. 570 p. [Электронный ресурс]. URL: http://leiden.dachs- archive.org/poetry/MD/MD_EBook.pdf (дата обращения: 20.12.2016).
Дэнсиньжун синфу дэ удао — хоу мэнлунши сюаньцуй [灯心绒幸福的舞蹈
–后朦胧诗选萃] = Счастливый танец вельвета — лучшее из пост-туманной поэзии / под ред. Тан Сяоду. Пекин: Бэйцзин шифань дасюэ чубаньшэ, 1992. 324 с.
Чжунго шидянь 1978–2008 [ 中 国 诗 典 1978–2008] = Сборник китайской
поэзии / под ред. Сюй Цзинъя. Чанчунь: Шидай вэньсюэ чубаньшэ, 2008. 510 с.
Цзуй синь сяньфэн шилунь сюань [最新先锋诗论选/ 陈超编, 河北教育出版
社] = Сборник новейшей авангардной поэзии / под ред. Чэнь Чао. Хэбэй цзяоюй чубаньшэ, 2003. 528 c.
image
Day M. M. China’s second world of poetry: the Sichuan avant-garde, 1982–1992. Digital archive for Chinese studies (DACHS), The sinological library, Leiden university, 2005. 570 p. [Электронный ресурс]. URL: http://leiden.dachs- archive.org/poetry/MD/MD_EBook.pdf (дата обращения: 20.12.2016).
Дэнсиньжун синфу дэ удао — хоу мэнлунши сюаньцуй [灯心绒幸福的舞蹈
–后朦胧诗选萃] = Счастливый танец вельвета — лучшее из пост-туманной поэзии / под ред. Тан Сяоду. Пекин: Бэйцзин шифань дасюэ чубаньшэ, 1992. 324 с.
Чжунго шидянь 1978–2008 [ 中 国 诗 典 1978–2008] = Сборник китайской
поэзии / под ред. Сюй Цзинъя. Чанчунь: Шидай вэньсюэ чубаньшэ, 2008. 510 с.
Цзуй синь сяньфэн шилунь сюань [最新先锋诗论选/ 陈超编, 河北教育出版
社] = Сборник новейшей авангардной поэзии / под ред. Чэнь Чао. Хэбэй цзяоюй чубаньшэ, 2003. 528 c.
Статья.pdf