Вестник БГУ. Филология
Библиографическое описание:
СОПОСТАВИТЕЛЬНО-ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ТРУДАХ ПРОФЕССОРА И. Д. БУХАЕВОЙ // Вестник БГУ. Филология. - 2023. №3. . - С. 3-8.
Заглавие:
СОПОСТАВИТЕЛЬНО-ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ТРУДАХ ПРОФЕССОРА И. Д. БУХАЕВОЙ
Финансирование:
Коды:
Аннотация:
В статье предпринята попытка открыть одну из граней удиви-тельного человека, большого ученого И. Д. Бухаевой, научные приоритеты которой связаны с фонологией. Работа посвящена ее фонологическим исследованиям, написанным в сопоставительно-типологическом аспекте. Раскрываются основные фонологические идеи профессора по проблемам фонетической бурятско-русской интерференции сегментного уровня. Особое внимание уделено сопоставительным исследованиям по звуковой системе бурятского и русского языков с позиций когнитивной лингвистики. Подчеркивается, что впервые исследуется синтагматическая фонология бурятского языка в аспекте порождения речи, ибо специфика фонетико-фонологической системы заключена в синтагматических отношениях составляющих ее единиц. По мнению И. Д. Бухаевой, сегментация речевого потока в бурятском языке представляет собой специфический способ реализации семантической информации, отличный в этом плане от русского языка.
Ключевые слова:
сопоставительно-типологический аспект, фонетико-фонологические идеи, фонетическая бурятско-русская интерференция, сегментация речевого потока, порождение речи
Список литературы:
1. Бондарко Л. В. Звуковой строй современного русского языка. Москва: Просвещение, 1977. 176 с. Текст: непосредственный.
2. Бухаева И. Д. Особенности категории твердости-мягкости в русском и бурятском языках // Вопросы бурятской филологии и литературоведения. Иркутск, 1980. С. 44–54. Текст: непосредственный.
3. Бухаева О. Д. Свистящие и шипящие в русском и бурятском языках (к вопросу о преодолении акцента) // Вопросы преподавания русского языка в национальном вузе. Иркутск, 1985. С. 3–11. Текст: непосредственный.
4. Бухаева О. Д. Типологическое сопоставление фонем в их сочетаемости в русском и бурятском языках. Новосибирск: Изд-во Новосибирского ун-та, 1991. 132 с. Текст: непосредственный.
5. Бухаева О. Д. Интерференция и ее виды // Вопросы бурятско-русского двуязычия: сборник научных трудов. Улан-Удэ, 1996. С. 23–31. Текст: непосредственный.
6. Бухаева О. Д. О словесном ударении в русском и бурятском языках // Вопросы бурятско-русского двуязычия: сборник научных трудов. Улан-Удэ, 1996. С. 3–13. Текст: непосредственный.
7. Бухаева О. Д. К вопросу об акцентной организации слова в бурятском и русском языках // Вопросы бурятско-русского двуязычия : сборник научных трудов. Вып. 2. Улан-Удэ, 1998. С. 13–23. Текст: непосредственный.
8. Бухаева О. Д. Консонантные модальные категории в бурятском и русском языках // Вопросы бурятско-русского двуязычия: сборник научных трудов. Вып. 2. Улан-Удэ, 1998. С. 26–34. Текст: непосредственный.
9. Бухаева О. Д. Типологическое сопоставление фонем в их сочетаемости в русском и бурятском языках. Новосибирск : Изд-во Новосибирского ун-та, 1991. 132 с. Текст: непосредственный.
10. Бухаева И. Д. Сегментация речевого потока в бурятском языке. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госун-та, 1998. 104 с. Текст: непосредственный.
11. Пожарицкая С. К., Князев С. В. О содержании курса «Фонетика современного русского литературного языка» на филологическом факультете // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 1996. № 5. С. 102–110. Текст: непосредственный.
2. Бухаева И. Д. Особенности категории твердости-мягкости в русском и бурятском языках // Вопросы бурятской филологии и литературоведения. Иркутск, 1980. С. 44–54. Текст: непосредственный.
3. Бухаева О. Д. Свистящие и шипящие в русском и бурятском языках (к вопросу о преодолении акцента) // Вопросы преподавания русского языка в национальном вузе. Иркутск, 1985. С. 3–11. Текст: непосредственный.
4. Бухаева О. Д. Типологическое сопоставление фонем в их сочетаемости в русском и бурятском языках. Новосибирск: Изд-во Новосибирского ун-та, 1991. 132 с. Текст: непосредственный.
5. Бухаева О. Д. Интерференция и ее виды // Вопросы бурятско-русского двуязычия: сборник научных трудов. Улан-Удэ, 1996. С. 23–31. Текст: непосредственный.
6. Бухаева О. Д. О словесном ударении в русском и бурятском языках // Вопросы бурятско-русского двуязычия: сборник научных трудов. Улан-Удэ, 1996. С. 3–13. Текст: непосредственный.
7. Бухаева О. Д. К вопросу об акцентной организации слова в бурятском и русском языках // Вопросы бурятско-русского двуязычия : сборник научных трудов. Вып. 2. Улан-Удэ, 1998. С. 13–23. Текст: непосредственный.
8. Бухаева О. Д. Консонантные модальные категории в бурятском и русском языках // Вопросы бурятско-русского двуязычия: сборник научных трудов. Вып. 2. Улан-Удэ, 1998. С. 26–34. Текст: непосредственный.
9. Бухаева О. Д. Типологическое сопоставление фонем в их сочетаемости в русском и бурятском языках. Новосибирск : Изд-во Новосибирского ун-та, 1991. 132 с. Текст: непосредственный.
10. Бухаева И. Д. Сегментация речевого потока в бурятском языке. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госун-та, 1998. 104 с. Текст: непосредственный.
11. Пожарицкая С. К., Князев С. В. О содержании курса «Фонетика современного русского литературного языка» на филологическом факультете // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 1996. № 5. С. 102–110. Текст: непосредственный.
Статья.pdf