Вестник БГУ. Филология
Библиографическое описание:
ТРУДНОСТИ СОХРАНЕНИЯ И ИЗУЧЕНИЯ НЕДОМИНИРУЮЩИХ ЯЗЫКОВ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ // Вестник БГУ. Филология. - 2023. №4. . - С. 19-26.
Заглавие:
ТРУДНОСТИ СОХРАНЕНИЯ И ИЗУЧЕНИЯ НЕДОМИНИРУЮЩИХ ЯЗЫКОВ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ
Финансирование:
Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ и Немецкого научно-исследовательского сообщества в рамках научного проекта № 21-512-12002 ННИО_а «Методы прогнозирования и будущие сценарии развития языковой политики (на примере многоязычной Российской Федерации)».
Коды:
Аннотация:
В статье рассматриваются факторы, влияющие на изменения речевого репертуара говорящих в современных условиях. Анализируются существующие в настоящее время проблемы сохранения языков. Описываются основные трудности, с которыми сталкиваются лингвисты и языковеды, во время работы по описанию языков. В статье изучаются факторы, которые могли бы способствовать сохранению существующего языкового многообразия. Подчеркивается, что защита уязвимых языков жизненно важна для сохранения культурного и языкового наследия. Эффективное решение проблемы сохранения языков требует комплексного подхода, который включает в себя активное вовлечение самих говорящих, реформы в сфере образования, изменения в языковой политике, цифровую интеграцию и инициативы, направленные на изменение языковых установок в отношении недоминирующих языков.
Ключевые слова:
сохранение языков, изучение языков, доминирующие языки, недоминирующие языки, речевой репертуар, языковое многообразие, языковая ассимиляция.
Список литературы:
1. Алпатов В. М. Языковая политика в России и мире // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире: материалы международной конференции (Москва, 16‒19 сентября 2014 г.). Москва: Тезаурус, 2014. С. 11–24. Текст: непосредственный.
2. Вахтин Н. Б. Условия языкового сдвига (к описанию современной языковой ситуации на Крайнем Севере) // Вестник молодых ученых. Серия. Филологические науки. 2001. № 1. С. 11–16. Текст: непосредственный.
3. Кириленко С. В. Типы говорящих // Социолингвистика. 2021. № 1(5). С. 182–191. Текст: непосредственный.
4. Михальченко В. Ю. Принципы функционально-типологической классификации языков // Вопросы филологии. 2006. № 1 (69). C. 17–20. Текст: непосредственный.
5. Словарь социолингвистических терминов / ответственный редактор В. Ю. Михальченко. Москва: Изд-во Института языкознания РАН, 2006. 312 с. Текст: непосредственный.
6. A Dictionary of Sociolinguistics / ed. by J. Swann, etc. Edinburgh: Cambridge University Press, 2012. 384 p.
7. Dorian N. C. Investigating Variation: The Effects of Social Organization and Social Setting. Oxford: Oxford University Press, 2010. 376 p.
8. Fishman J. A. Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. UK: Multilingual Matters. 1991. 413 p.
9. Mackey W. The ecology of language shift // Ecolinguistics Reader: Language, Ecology and Environment. London: Continuum. 2006. Pp. 67–74.
10. Routledge Companions: The Routledge Companion to Sociolinguistics / ed. by Carmen Llamas, etc. New York: Routledge, 2006. 288 p.
2. Вахтин Н. Б. Условия языкового сдвига (к описанию современной языковой ситуации на Крайнем Севере) // Вестник молодых ученых. Серия. Филологические науки. 2001. № 1. С. 11–16. Текст: непосредственный.
3. Кириленко С. В. Типы говорящих // Социолингвистика. 2021. № 1(5). С. 182–191. Текст: непосредственный.
4. Михальченко В. Ю. Принципы функционально-типологической классификации языков // Вопросы филологии. 2006. № 1 (69). C. 17–20. Текст: непосредственный.
5. Словарь социолингвистических терминов / ответственный редактор В. Ю. Михальченко. Москва: Изд-во Института языкознания РАН, 2006. 312 с. Текст: непосредственный.
6. A Dictionary of Sociolinguistics / ed. by J. Swann, etc. Edinburgh: Cambridge University Press, 2012. 384 p.
7. Dorian N. C. Investigating Variation: The Effects of Social Organization and Social Setting. Oxford: Oxford University Press, 2010. 376 p.
8. Fishman J. A. Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. UK: Multilingual Matters. 1991. 413 p.
9. Mackey W. The ecology of language shift // Ecolinguistics Reader: Language, Ecology and Environment. London: Continuum. 2006. Pp. 67–74.
10. Routledge Companions: The Routledge Companion to Sociolinguistics / ed. by Carmen Llamas, etc. New York: Routledge, 2006. 288 p.
Статья.pdf