Вестник БГУ. Филология
Библиографическое описание:
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СТАТУС И ДИСКУРСИВНЫЕ ФУНКЦИИ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ // Вестник БГУ. Филология. - 2026. №1. . - С. 14-21.
Заглавие:
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СТАТУС И ДИСКУРСИВНЫЕ ФУНКЦИИ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Финансирование:
Коды:
Аннотация:
Статья посвящена комплексному анализу фразовых глаголов как продуктивной и проблемной особенности английского языка. Исследование актуально из-за высокой частотности этих единиц в разных стилях речи и существенных трудностей их усвоения, связанных с идиоматичностью и многозначностью. Цель работы – выявление и систематизация ключевых лингвистических особенностей фразовых глаголов через анализ их функционирования.
Объектом исследования выступает фразовый глагол как устойчивая лексико-синтаксическая единица, а предметом – его структурные, семантические и прагматические характеристики. Ведущим методом является сравнительно-сопоставительный анализ, дополненный компонентным и контекстуальным методами.
Результаты исследования способствуют системному пониманию формальных и содержательных аспектов фразовых глаголов. Практическая ценность работы заключается в преодолении лексикографических и коммуникативных трудностей при их изучении и практическом использовании.
Объектом исследования выступает фразовый глагол как устойчивая лексико-синтаксическая единица, а предметом – его структурные, семантические и прагматические характеристики. Ведущим методом является сравнительно-сопоставительный анализ, дополненный компонентным и контекстуальным методами.
Результаты исследования способствуют системному пониманию формальных и содержательных аспектов фразовых глаголов. Практическая ценность работы заключается в преодолении лексикографических и коммуникативных трудностей при их изучении и практическом использовании.
Ключевые слова:
фразовые глаголы, английский дискурс, семантика, прагматика, cтруктурно-грамматические особенности, идиоматичность, лексико-синтаксическая единица, сравнительно-сопоставительный анализ, историческая лингвистика, диахрония, языковая интерференция
Список литературы:
1. Англо-русский словарь глагольных словосочетаний / под редакцией Э. М. Медниковой. Москва, 1986. 640 с.
2. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. Москва, 2012. 376 с.
3. Васильева Е. А. 100 самых распространенных английских фразовых глаголов. Москва, 2023. 32 с.
4. Жигадло В. Н., Иванова И. П., Иофик Л. Л. Современный английский язык. Москва, 1956. 351 с.
5. Жирова И. Г., Дмитриева О. П. К вопросу о семантике фразового глагола в английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. Ч. 2, № 7(61).
С. 100–104.
6. Иванова М. П., Чахоян Л. П., Беляева Т. М. История английского языка. Санкт-Петербург, 1999. 512 с.
7. Ильиш Б. А. История английского языка. Москва, 1968. 420 с.
8. Кустова Г. И. Лексическое значение слова. Большая российская энциклопедия. URL: https://old.bigenc.ru/linguistics/text/2138518 (дата обращения: 12.12.2025).
9. Литвинов П. П. Английские глаголы и прилагательные с фиксированными пред-логами. Москва, 2004. 224 с.
10. Литературная хроника. Белинский. URL: https://ru.wikiquote.org/wiki/Литературная_хроника_(Белинский) (дата обращения: 24.12.2025).
11. Маслов Д. За гранью обыденного // Большой спорт. № 6–8(34). URL: https://bolshoisport.ru/articles/za-granyu-obydennogo (дата обращения: 10.01.2026).
12. Ольшанский И. Г. Лексема. Большая российская энциклопедия. URL: https://old.bigenc.ru/linguistics/text/2138289 (дата обращения: 29.12.2025).
13. Онлайн-словарь «Lingvo Live». URL: https://www.lingvolive.com/ru-ru (дата об-ращения: 10.01.2026).
14. Онлайн-словарь «Reverso». URL: https://context.reverso.net/перевод/английский-русский/Picker+Upper (дата обращения: 10.01.2026).
15. Поуви Д. Английские фразовые глаголы и их употребление. Москва, 1990. 176 с.
16. Угарова Е. В. Фразовые глаголы английского языка. Москва, 2023. 96 с.
17. Христорождественская Л. П. Фразовые глаголы в разговорном английском. Минск, 2012. 272 с.
18. Dictionary of Contemporary English. Longman. UK, 2003. 1949 p.
19. Discover Walks Blog. URL: https://www.discoverwalks.com/blog/world/55-most-famous-company-slogans-of-all-time (дата обращения: 03.12.2025).
20. Logan Pearsall Smith. Words and Idioms. Michigan, 1971. 299 p.
21. Phrasal Verbs Dictionary. II. Longman. NY, 2000. 624 p.
22. Shell. URL: https://www.shell.com (дата обращения: 06.01.2026).
2. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. Москва, 2012. 376 с.
3. Васильева Е. А. 100 самых распространенных английских фразовых глаголов. Москва, 2023. 32 с.
4. Жигадло В. Н., Иванова И. П., Иофик Л. Л. Современный английский язык. Москва, 1956. 351 с.
5. Жирова И. Г., Дмитриева О. П. К вопросу о семантике фразового глагола в английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. Ч. 2, № 7(61).
С. 100–104.
6. Иванова М. П., Чахоян Л. П., Беляева Т. М. История английского языка. Санкт-Петербург, 1999. 512 с.
7. Ильиш Б. А. История английского языка. Москва, 1968. 420 с.
8. Кустова Г. И. Лексическое значение слова. Большая российская энциклопедия. URL: https://old.bigenc.ru/linguistics/text/2138518 (дата обращения: 12.12.2025).
9. Литвинов П. П. Английские глаголы и прилагательные с фиксированными пред-логами. Москва, 2004. 224 с.
10. Литературная хроника. Белинский. URL: https://ru.wikiquote.org/wiki/Литературная_хроника_(Белинский) (дата обращения: 24.12.2025).
11. Маслов Д. За гранью обыденного // Большой спорт. № 6–8(34). URL: https://bolshoisport.ru/articles/za-granyu-obydennogo (дата обращения: 10.01.2026).
12. Ольшанский И. Г. Лексема. Большая российская энциклопедия. URL: https://old.bigenc.ru/linguistics/text/2138289 (дата обращения: 29.12.2025).
13. Онлайн-словарь «Lingvo Live». URL: https://www.lingvolive.com/ru-ru (дата об-ращения: 10.01.2026).
14. Онлайн-словарь «Reverso». URL: https://context.reverso.net/перевод/английский-русский/Picker+Upper (дата обращения: 10.01.2026).
15. Поуви Д. Английские фразовые глаголы и их употребление. Москва, 1990. 176 с.
16. Угарова Е. В. Фразовые глаголы английского языка. Москва, 2023. 96 с.
17. Христорождественская Л. П. Фразовые глаголы в разговорном английском. Минск, 2012. 272 с.
18. Dictionary of Contemporary English. Longman. UK, 2003. 1949 p.
19. Discover Walks Blog. URL: https://www.discoverwalks.com/blog/world/55-most-famous-company-slogans-of-all-time (дата обращения: 03.12.2025).
20. Logan Pearsall Smith. Words and Idioms. Michigan, 1971. 299 p.
21. Phrasal Verbs Dictionary. II. Longman. NY, 2000. 624 p.
22. Shell. URL: https://www.shell.com (дата обращения: 06.01.2026).
Статья.pdf