Вестник БГУ. Язык. Литература. Культура (журнал закрыт)
Библиографическое описание:
КОНЦЕПТЫ «УЛЫБКА» И «СМЕХ» В ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ КАЛМЫКОВ // Вестник БГУ. Язык. Литература. Культура (журнал закрыт). - 2019. №1. . - С. 10-14.
Заглавие:
КОНЦЕПТЫ «УЛЫБКА» И «СМЕХ» В ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ КАЛМЫКОВ
Финансирование:
Коды:
УДК: 811.512.3
Аннотация:
В статье исследуются особенности проявления улыбки и смеха в лингвокультуре калмыков, рассматривается их реализация в коммуникативном поведении калмыков. Смех и улыбка как эмоциональные реакции образуют смеховую культуру монгольских народов, в частности калмыцкого. На примере исторических и научных сведений, а также калмыцких паремий и различных калмыцких словарей показано, что у калмыков сложилась собственная смеховая культура, которая может быть рассмотрена как система. В ней содержатся предостережения, рекомендации, правила, что делает ее стройной цельной системой. Улыбка и смех в культуре калмыцкого народа и в общении людей имеют сходные функции: являются важными средствами передачи эмоций и социальными сигналами, обозначающими отсутствие опасности и адаптивного поведения, т.к. служат эффективным средством изучения собеседника. Они раскрывают характер, настроение и душевное состояние человека, указывая на искренность/неискренность эмоций и отношения коммуникантов.
Ключевые слова:
улыбка; смех; лингвокультура; концепт; концептосфера; кинесика; калмыки; монголы.
Список литературы:
Бергрин Л. Марко Поло. От Венеции до Ксанаду. М., 2011. 480 с.
Березницкий С. В. Смех в культуре дальневосточных этносов // Вестник ДВО РАН. № 3 2007. С. 93–101.
Борджанова Т. Г. Смеховая культура калмыков (предварительные заметки) // Смех: истоки и функции. СПб., 2002. С. 119–126.
Габриелян А. А. Языковое выражение концептов «улыбка/смех» в английском языке: дис. канд. филол. наук. М, 2015. 224 с.
Жуковская Н. Л. Категории и символика традиционной культуры монголов. М., 1988. 196 с.
Жуковская Н. Л. Судьба кочевой культуры. Рассказы о монголах и Монголии. М., 1990. 112 с.
Манджикова Б.Б. Изобразительные слова в калмыцком языке. М., 1983. 163 с.
Муниев Б.Д. Калмыцко-русский словарь. М., 1977. 768 с.
Пюрбеев Г.Ц. Концепт судьбы в культуре монгольских народов // Общее и восточное языкознание (К 70-летию члена корреспондента РАН В. М. Солнцева). М., 1999. С. 211–219
Пюрбеев Г. Ц. «Смех» в калмыцком художественном тексте (по роману Эрендженова «Береги огонь») // Исследования по языкам и культуре монгольских народов. Элиста, 2015. С. 347–354.
Рона-Таш А. По следам кочевников. Монголия глазами этнографа. М., 1964. 292 с.
Уланова А. Э.-Г., Санджиева Э. Н. Концепты «смех» и «слезы» в калмыцком языке // Этнокультурная концептология. Элиста, 2006. Вып. 1. С. 157–162.
Березницкий С. В. Смех в культуре дальневосточных этносов // Вестник ДВО РАН. № 3 2007. С. 93–101.
Борджанова Т. Г. Смеховая культура калмыков (предварительные заметки) // Смех: истоки и функции. СПб., 2002. С. 119–126.
Габриелян А. А. Языковое выражение концептов «улыбка/смех» в английском языке: дис. канд. филол. наук. М, 2015. 224 с.
Жуковская Н. Л. Категории и символика традиционной культуры монголов. М., 1988. 196 с.
Жуковская Н. Л. Судьба кочевой культуры. Рассказы о монголах и Монголии. М., 1990. 112 с.
Манджикова Б.Б. Изобразительные слова в калмыцком языке. М., 1983. 163 с.
Муниев Б.Д. Калмыцко-русский словарь. М., 1977. 768 с.
Пюрбеев Г.Ц. Концепт судьбы в культуре монгольских народов // Общее и восточное языкознание (К 70-летию члена корреспондента РАН В. М. Солнцева). М., 1999. С. 211–219
Пюрбеев Г. Ц. «Смех» в калмыцком художественном тексте (по роману Эрендженова «Береги огонь») // Исследования по языкам и культуре монгольских народов. Элиста, 2015. С. 347–354.
Рона-Таш А. По следам кочевников. Монголия глазами этнографа. М., 1964. 292 с.
Уланова А. Э.-Г., Санджиева Э. Н. Концепты «смех» и «слезы» в калмыцком языке // Этнокультурная концептология. Элиста, 2006. Вып. 1. С. 157–162.
Статья.pdf