Вестник БГУ. Гуманитарные исследования Внутренней Азии
Библиографическое описание:
, , ПРЕПОДАВАНИЕ ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ В ИРКУТСКЕ: ИСТОРИЯ, ТРАДИЦИИ, ИМЕНА // Вестник БГУ. Гуманитарные исследования Внутренней Азии. - 2021. №1. . - С. 20-24.
Заглавие:
ПРЕПОДАВАНИЕ ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ В ИРКУТСКЕ: ИСТОРИЯ, ТРАДИЦИИ, ИМЕНА
Финансирование:
Работа выполнена при поддержке гранта РФФИ (проект № 20-59-44008 «Мировое и российское монголоведение: национальные школы, концепции, персоналии»)
Коды:
Аннотация:
Иркутск по праву считается одним из востоковедных центров России. Город, рас-положенный на восточных границах российского государства, располагал необходимыми условиями для становления и дальнейшего изучения языка сопредельных стран Китая и Монголии. В Иркутске открывались первые школы во-сточных языков, в том числе Русско-монгольская (1725), сыгравшая важную роль в подготовке христианских миссионеров для Российской духовной миссии в Пекине. Пройдя хорошую школу жизни и получив возможность глубокого изучения китайского и маньчжурского языков, миссионеры становились первыми преподавателями этих языков, создавали учебные пособия и научные труды. Среди них особое место занимают И. Рассохин, И. Бичурин, Е. Сычевский, Д. Сивилов (архимандрит Даниил). В статье представлены материалы об изучении китайского и маньчжурского языков в России, а также о вкладе востоковедов в развитие российско-китайских отношений.
Ключевые слова:
китаеведение в России, Иркутск, И. Рассохин, И. Бичурин, Е. Сычевский, Д. Сивилов (архимандрит Даниил)
Список литературы:
1. Дацышен В. Г. Изучение истории Китая в Российской империи. Москва: Проспект, 2016. 192 с. Текст: непосредственный.
2. Кузьмин Ю. В., Свинин В. В. Иркутская школа монголоведения (XYIII–XX вв.) / научный редактор А. П. Суходолов. Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2014. 438 с. Текст: непосредственный.
3. Полянская О. Н. Монгольский язык в Иркутской духовной семинарии: А. М. Орлов (1816–1889) // Православие и дипломатия в странах Азиатско-Тихоокеанского региона: материалы международной научно-практической конференции (Улан-Удэ – Посольск, 29–30 января 2015 г.). Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2015. С. 57–64. Текст: непосредственный.
4. Полянская О. Н. Монголоведение в России первой половины XIX в. О. М. Ковалевский и А. В. Попов. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2019. 324 с. Текст: непосредственный.
5. Суходолов А. П., Василенко В. А., Кузьмин Ю. В. И. К. Рассохин: иркутское начало российского китаеведения и маньчжуроведения // Российско-китайские исследования. 2019. № 2(5). С. 7–16. Текст: непосредственный.
6. Яхонтов К. С. Китайские и маньчжурские книги в Иркутске. Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 1994. 144 с. Текст: непосредственный.
2. Кузьмин Ю. В., Свинин В. В. Иркутская школа монголоведения (XYIII–XX вв.) / научный редактор А. П. Суходолов. Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2014. 438 с. Текст: непосредственный.
3. Полянская О. Н. Монгольский язык в Иркутской духовной семинарии: А. М. Орлов (1816–1889) // Православие и дипломатия в странах Азиатско-Тихоокеанского региона: материалы международной научно-практической конференции (Улан-Удэ – Посольск, 29–30 января 2015 г.). Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2015. С. 57–64. Текст: непосредственный.
4. Полянская О. Н. Монголоведение в России первой половины XIX в. О. М. Ковалевский и А. В. Попов. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2019. 324 с. Текст: непосредственный.
5. Суходолов А. П., Василенко В. А., Кузьмин Ю. В. И. К. Рассохин: иркутское начало российского китаеведения и маньчжуроведения // Российско-китайские исследования. 2019. № 2(5). С. 7–16. Текст: непосредственный.
6. Яхонтов К. С. Китайские и маньчжурские книги в Иркутске. Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение, 1994. 144 с. Текст: непосредственный.
Статья.pdf