Вестник БГУ. Язык. Литература. Культура (журнал закрыт)
Библиографическое описание:
ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ В БУРЯТСКОЙ ГЭСЭРИАДЕ: СИНТАКСИС И ПОЭТИКА // Вестник БГУ. Язык. Литература. Культура (журнал закрыт). - 2017. №3. . - С. 3-9.
Заглавие:
ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ В БУРЯТСКОЙ ГЭСЭРИАДЕ: СИНТАКСИС И ПОЭТИКА
Финансирование:
Коды:
УДК: 811.512.31' 36:398
Аннотация:
В статье рассматриваются синтаксические особенности и поэтика улигерных антропонимов, которые во многом определяют аксиологизм эпического ономастикона в целом. Внимание уделено функциональным характеристикам имен в эпосе о Гэсэре. Материалом для анализа послужили эпические тексты, записанные от разных сказителей: А. Васильева, П. Петрова, П. Дмитриева, М. Имегенова, П. Тушемилова. Отмечается символизм эпических имен, который проявляется в том, что они несут в себе определенную семантическую нагрузку, характеризуются своеобразием структуры, роли и функций в эпической картине мира. Выявлена эпитетика имен, представляющая собой единый семантический комплекс — это многословная, иерархически расставленная группа слов: магическое определение + имя + титул + эпитеты к ним и т. д. Выделены и проанализированы разные группы эпических антропонимов по синтаксическим и функциональным параметрам, аксиологическим характеристикам.
Ключевые слова:
этнический менталитет, бурятская Гэсэриада, эпическая образность, эпические онимы, антропонимы, синтаксис, поэтика, аксиологические характеристики, символизм имен собственных.
Список литературы:
Санжеева Л. Ц. Бурятский эпос: проблемы поэтики и стиля. — Улан-Удэ, 2011. — 240 с.
Санжеева Л. Ц. Система имен собственных в бурятской Гэсэриаде. — Улан-Удэ, 2006. — 150 с.
Хундаева Е. О., Санжеева Л. Ц. Бурятская Гэсэриада: вопросы теории поэтики, сти- ля // Актуальные проблемы Гэсэриады: эпический текст и этнокультурные традиции. — Улан-Удэ, 2009. — С. 181–188.
Хундаева Е. О. Бурятский эпос о Гэсэре: связи и поэтика. — Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 1999. — 165 с.
Чагдуров С. Ш. Поэтика Гэсэриады. — Иркутск, 1993. — 368 с.
Черемисов К. М. Буряад-ород словарь = Бурятско-русский словарь: 44 000 слов / сост. К. М. Черемисов. — М., 1973. — 803 с.
Язык и поэтика фольклора. — Петрозаводск, 2001. — 270 с.
Tsydendambayev Ts. B. On the language of the Mongol and Buryat versions оf the Geser epic // Mongolian Studies; ed. by L. Ligeti. — Budapest, 1970. — P. 565–580.
Источники:
Абай Гэсэр. Запись Т. М. Болдоновой от сказителя П. Тушемилова / пер., вступ. ст. и послесл. С. Ш. Чагдурова. — Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2000. — 256 с.
Абай Гэсэр. Запись И. Мадасона от сказителя П. Петрова / вступ. ст., подгот. тек- ста, пер. и коммент. А. И. Уланова; отв. ред. С. Ш. Чагдуров; АН СССР. Сиб. отд-ние. БКНИИ. — Улан-Удэ, 1960. — 315 с.
Абай Гэсэр Богдо хаан. Буряадай морин үльгэр / сост. С. П. Балдаев; подгот. тек- ста: М. И. Тулохонов, Д. Д. Гомбоин; науч. ред. А. И. Уланов. РАН. Сиб. отд-ние. БИОН. — Улаан-Үдэ, 1995. — 525 с.
Абай Гэсэр Могучий. Бурятский героический эпос. Запись Ц. Жамцарано от ска- зителя М. Имегенова / пер. А.Б. Соктоева; Коммент.: Д. А. Бурчина, А. Б. Соктоев; ст.: М. И. Тулохонова, Д. С. Дугарова; РАН. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького; РАН Сиб. отд-ние. Бурят. науч. центр. БИОН. М.: Изд-я фирма «Восточная литература» РАН, 1995. — 526 с.: ил. Эпос народов Евразии.
Гэсэр. П. Д. Дмитриев. — Улан-Удэ, 1953. — 162 c.
Санжеева Л. Ц. Система имен собственных в бурятской Гэсэриаде. — Улан-Удэ, 2006. — 150 с.
Хундаева Е. О., Санжеева Л. Ц. Бурятская Гэсэриада: вопросы теории поэтики, сти- ля // Актуальные проблемы Гэсэриады: эпический текст и этнокультурные традиции. — Улан-Удэ, 2009. — С. 181–188.
Хундаева Е. О. Бурятский эпос о Гэсэре: связи и поэтика. — Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 1999. — 165 с.
Чагдуров С. Ш. Поэтика Гэсэриады. — Иркутск, 1993. — 368 с.
Черемисов К. М. Буряад-ород словарь = Бурятско-русский словарь: 44 000 слов / сост. К. М. Черемисов. — М., 1973. — 803 с.
Язык и поэтика фольклора. — Петрозаводск, 2001. — 270 с.
Tsydendambayev Ts. B. On the language of the Mongol and Buryat versions оf the Geser epic // Mongolian Studies; ed. by L. Ligeti. — Budapest, 1970. — P. 565–580.
Источники:
Абай Гэсэр. Запись Т. М. Болдоновой от сказителя П. Тушемилова / пер., вступ. ст. и послесл. С. Ш. Чагдурова. — Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2000. — 256 с.
Абай Гэсэр. Запись И. Мадасона от сказителя П. Петрова / вступ. ст., подгот. тек- ста, пер. и коммент. А. И. Уланова; отв. ред. С. Ш. Чагдуров; АН СССР. Сиб. отд-ние. БКНИИ. — Улан-Удэ, 1960. — 315 с.
Абай Гэсэр Богдо хаан. Буряадай морин үльгэр / сост. С. П. Балдаев; подгот. тек- ста: М. И. Тулохонов, Д. Д. Гомбоин; науч. ред. А. И. Уланов. РАН. Сиб. отд-ние. БИОН. — Улаан-Үдэ, 1995. — 525 с.
Абай Гэсэр Могучий. Бурятский героический эпос. Запись Ц. Жамцарано от ска- зителя М. Имегенова / пер. А.Б. Соктоева; Коммент.: Д. А. Бурчина, А. Б. Соктоев; ст.: М. И. Тулохонова, Д. С. Дугарова; РАН. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького; РАН Сиб. отд-ние. Бурят. науч. центр. БИОН. М.: Изд-я фирма «Восточная литература» РАН, 1995. — 526 с.: ил. Эпос народов Евразии.
Гэсэр. П. Д. Дмитриев. — Улан-Удэ, 1953. — 162 c.
Статья.pdf